NEAR & MEET – ОБЩИ УСЛОВИЯ
В сила от: 17 Септември 2026 г.
Последна актуализация: 19 Септември 2026 г.
Настоящите Общи условия („Условията“) уреждат достъпа Ви до и използването от Ваша страна на мобилното приложение, уебсайта и свързаните услуги на Near & Meet (наричани заедно „Услугата“).
Near & Meet се управлява от M&P AD, ЕИК 208641686, с адрес на управление Sofia, Sava Mihaylov, 136, България („Near & Meet“, „ние“, „нас“ или „наш“).
Контакт: admin@near-meet.com Уебсайт: https://legal.staging.near-meet.com/
Със създаването на акаунт, достъпа до или използването на Near & Meet Вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и приели настоящите Условия и нашата Политика за поверителност.
Ако не сте съгласни с настоящите Условия, не трябва да използвате Услугата.
1. ЦЕЛ НА NEAR & MEET
Near & Meet е услуга за социално откриване и комуникация, създадена да помага на пълнолетни лица да откриват други потребители, които доброволно са избрали да бъдат откриваеми и отворени към нови социални контакти в реалния свят.
Услугата може да позволява на потребителите да посочват, че в момента се интересуват от:
- запознанства;
- приятелство;
- дейности;
- професионални контакти (нетуъркинг); или
- без конкретна цел.
Потребителите могат също да предоставят информация в профила си, интереси и подинтереси, за да помогнат на другите потребители да разберат възможни общи интереси или теми за разговор.
Near & Meet не избира взаимоотношения за потребителите, не гарантира съвместимост и не гарантира, че дадено взаимодействие ще доведе до приятелство, запознанство, професионално сътрудничество или друг резултат.
Целта на Услугата е да улесни първоначалния контакт. Потребителите остават изцяло отговорни за решението дали, кога и как да общуват с друго лице.
2. ПРАВО НА ДОСТЪП И ИЗИСКВАНЕ ЗА ВЪЗРАСТ
Near & Meet е предназначен изключително за лица, които са на 18 или повече навършени години.
С регистрацията или използването на Услугата Вие декларирате и гарантирате, че:
- сте навършили най-малко 18 години;
- имате правна способност да сключите настоящите Условия;
- информацията, която предоставяте относно възрастта си, е вярна и точна; и
- приложимото право не Ви забранява да използвате Услугата.
На лица под 18 години е забранено да създават или поддържат акаунт.
Можем да спрем или прекратим акаунт, когато основателно считаме, че потребителят е под 18 години или е предоставил невярна информация за възрастта си.
3. ПОТРЕБИТЕЛСКИ АКАУНТИ
Определени функции изискват акаунт в Near & Meet.
В зависимост от текущата версия на Услугата информацията за акаунта и профила може да включва:
- имейл адрес;
- потребителско име или показвано име;
- собствено и/или допълнително име, когато е предоставено;
- дата на раждане;
- възраст;
- пол;
- профилна снимка;
- биография;
- интереси и подинтереси;
- текущо намерение за контакт;
- Предпочитание за започване на контакт (Approach Preference);
- Предпочитание за откриваемост (Discoverability);
- заявки за комуникация, съобщения и реакции.
Вие сте отговорни да предоставяте точна информация и да опазвате данните за достъп до акаунта си в тайна.
Не можете да създавате акаунт, използвайки самоличността на друго лице, да се представяте за друго лице, да създавате подвеждащи профили или да използвате снимки на друго лице без законно разрешение.
Имейл адресът Ви и точната Ви дата на раждане не са предназначени да бъдат показвани публично на други потребители.
Когато Услугата предоставя възможност за показване на възрастта Ви, Вие решавате дали възрастта Ви да бъде показана. Точната Ви дата на раждане следва да остане непублична.
4. ДОБРОВОЛНА ОТКРИВАЕМОСТ
Near & Meet се основава на доброволна социална видимост.
Контролът „Откриваем“ (Discoverable) Ви позволява да решите дали профилът Ви може да бъде показван на други потребители чрез откриване в близост (Nearby) или друга поддържана функционалност за откриване.
Когато „Откриваем“ (Discoverable) е включено, избрана информация от профила Ви може да стане видима за други потребители на Near & Meet, които участват в съвместими сесии в близост или в Обект (Venue).
Когато „Откриваем“ (Discoverable) е изключено, профилът Ви не следва да бъде представян за ново откриване в близост. Съществуващи приети разговори, предишни съобщения, блокирания, подадени сигнали или друга история на акаунта могат да продължат да съществуват.
Наличието на инсталиран Near & Meet на устройството Ви не означава, че сте постоянно достъпни, постоянно видими или постоянно отворени за комуникация.
Вие решавате кога и къде да активирате Услугата.
Near & Meet е предназначен да се използва, когато доброволно решите да участвате в социално откриване. Ако не желаете да взаимодействате с хора на определено място или в определена ситуация, следва да държите откриваемостта изключена или да не използвате функцията за откриване.
5. BLUETOOTH И ОТКРИВАНЕ В БЛИЗОСТ
Near & Meet може да използва Bluetooth и свързани възможности на устройството, за да идентифицира съвместими сесии или потребители на Near & Meet в приблизителна физическа близост.
Близостта по Bluetooth е техническа и приблизителна. Стени, устройства, радиосмущения, ограничения на операционната система и други фактори на средата могат да повлияят на откриването.
Near & Meet не гарантира:
- че всяко лице, намиращо се физически наблизо, ще бъде открито;
- че открит потребител се намира на точно определено разстояние;
- че информацията за близост е непрекъснато налична; или
- че откриването чрез Bluetooth е подходящо за навигация, проследяване или цели, свързани с личната безопасност.
Near & Meet не е услуга за проследяване или за определяне на местоположение при спешни случаи.
Услугата не използва непрекъснато GPS проследяване, освен ако такава функционалност бъде въведена в бъдеще, оповестена отделно и подчинена на всяко изискуемо разрешение.
6. ОБЕКТИ, СЪБИТИЯ И УЧАСТИЕ ЧРЕЗ QR КОД
Near & Meet може да позволява на потребителите да се присъединяват към дигитални сесии на Обект (Venue) или Събитие (Event) чрез QR кодове, кодове за достъп или подобни механизми.
Присъединяването към Обект (Venue) може да означава, че потребителят доброволно е избрал да участва в сесия на Near & Meet, свързана с този обект или събитие.
Членството в Обект (Venue) или QR сесията не следва да се приемат за абсолютна гаранция за физическото присъствие на лицето, освен ако Near & Meet изрично не обозначи присъствието като потвърдено.
Сесиите в Обект (Venue) могат да изтичат автоматично или да изискват подновена проверка.
Near & Meet може да въвежда сменящи се кодове, ограничения на сесиите, потвърждение чрез Bluetooth, срокове на валидност или други мерки за намаляване на злоупотребите или отдалеченото участие.
Операторите на обекти са независими трети лица, освен ако изрично не е посочено друго. Участието в Обект (Venue) на Near & Meet не представлява гаранция или одобрение на обекта, неговия персонал, неговите потребители или неговите услуги.
7. ПРЕДПОЧИТАНИЕ ЗА ЗАПОЧВАНЕ НА КОНТАКТ (APPROACH PREFERENCE)
Near & Meet може да Ви позволява да съобщите как предпочитате да започне нов контакт.
Текущите опции могат да включват:
Първо чат
Предпочитате друг потребител първо да инициира контакт чрез Near & Meet, преди да Ви заговори директно.
Отворен за заговаряне
Посочвате, че по принцип сте отворени друг потребител да започне уважително разговор с Вас лично.
Без предпочитание
Не заявявате предпочитание между първи контакт в приложението и уважително директно заговаряне.
Предпочитанието за започване на контакт (Approach Preference) е само информативно.
„Отворен за заговаряне“ не представлява съгласие за:
- физически контакт;
- сексуална дейност;
- продължаване на разговора;
- следване на лице;
- многократно заговаряне;
- снимане или записване на лице;
- навлизане в личното пространство; или
- каквото и да е поведение, което иначе би изисквало съгласие.
Потребителят може да промени решението си по всяко време.
Всички потребители трябва да зачитат вербалните, невербалните и извършените в приложението изрази, че друго лице не желае да продължи взаимодействието.
8. ЗАЯВКИ ЗА ВРЪЗКА И ЧАТ
Near & Meet може да позволява на потребителите да изпращат заявка за връзка или чат, включително предварително зададено или създадено от потребителя начално съобщение.
Получателят може да приеме, игнорира, отхвърли или блокира подателя.
Освен ако Услугата изрично не предвижда друго, изпращането на заявка не създава право да получите отговор.
След като заявката бъде приета, потребителите могат да комуникират чрез Услугата.
Потребителите остават свободни да прекратят комуникацията по всяко време.
Забранено е многократното осъществяване на контакт с потребител след отхвърляне, блокиране, искане да се преустанови или друг ясен израз на липса на интерес.
9. СЪДЪРЖАНИЕ, СЪЗДАДЕНО ОТ ПОТРЕБИТЕЛИТЕ
Съдържанието, създадено от потребителите („СЪП“), може да включва профилни снимки, биографии, имена, интереси, съобщения, начални реплики, реакции, сигнали и друга информация, подадена от потребителите.
Запазвате собствеността върху съдържанието, което законно притежавате.
Като подавате съдържание към Near & Meet, Вие ни предоставяте неизключителен, валиден по света и безвъзмезден лиценз да хостваме, съхраняваме, възпроизвеждаме, предаваме, показваме и технически обработваме това съдържание само доколкото е основателно необходимо за функционирането, защитата, модерирането и предоставянето на Услугата.
Декларирате, че разполагате с необходимите права да подадете съдържанието.
Не можете да подавате или предавате съдържание, което е незаконно, заплашително, обидно, клеветническо, измамно, дискриминационно, проповядващо омраза, сексуално експлоатиращо, порнографско, насилствено, подвеждащо, нарушаващо неприкосновеността на личния живот или права на интелектуална собственост, или по друг начин забранено от настоящите Условия или от приложимото право.
10. ЗАБРАНЕНО ПОВЕДЕНИЕ
Не трябва да използвате Near & Meet, за да:
тормозите, сплашвате, преследвате, заплашвате или многократно да търсите друго лице, след като то е посочило, че контактът е нежелан;
се представяте за друго лице или да създавате подвеждаща самоличност;
изпращате спам, измами, измамни предложения или масови непоискани търговски съобщения;
предлагате проституция, сексуална експлоатация, трафик на хора или други незаконни услуги;
публикувате или предавате експлицитен сексуален материал, забранен от приложимото право или от политиките на платформите;
насърчавате насилие, самонараняване, незаконна дейност, омраза или дискриминация;
споделяте лична информация на друго лице без законово основание;
качвате изображение на друго лице без разрешение, когато разрешението се изисква от закона;
заобикаляте блокирания, спирания, ограничения за безопасност, възрастови ограничения, ограничения на честотата на заявките или системи за модерация;
използвате автоматизирани системи, ботове, инструменти за автоматично събиране на данни (scraping) или подобни технологии без писмено разрешение;
използвате Near & Meet, за да проследявате, наблюдавате или контролирате друго лице без негово съгласие;
използвате Услугата по начин, който създава риск за физическата безопасност на друго лице; или
използвате Услугата за каквато и да е незаконна цел.
Професионалните контакти (нетуъркингът) са допустими, но масовото непоискано предлагане или спамът не са.
11. БЕЗОПАСНОСТ НА ДЕЦАТА И ПОЛИТИКА НА НУЛЕВА ТОЛЕРАНТНОСТ
Near & Meet е Услуга единствено за пълнолетни.
Имаме нулева толерантност към сексуалното насилие и експлоатация на деца („CSAE“) и материалите със сексуално насилие над деца („CSAM“).
Потребителите не трябва никога да качват, изискват, разпространяват, популяризират, улесняват или притежават чрез Услугата съдържание, свързано със сексуална експлоатация или насилие над непълнолетно лице.
Груминг, сексуално сваляне на непълнолетни, трафик, сексуално изнудване (sextortion) и опити за получаване на сексуално съдържание от непълнолетни са строго забранени.
Когато получим действително знание за предполагаем или потвърден CSAE или CSAM, можем незабавно да премахнем съдържание, да спрем или прекратим акаунти, да запазим информация, когато това се изисква от закона, и да съобщим за съответните обстоятелства на компетентните органи и, когато е приложимо, на подходящите национални или международни органи за докладване в областта на закрилата на детето.
Контакт по въпроси на безопасността на децата: admin@near-meet.com
12. ПОДАВАНЕ НА СИГНАЛИ, БЛОКИРАНЕ И МОДЕРАЦИЯ
Near & Meet предоставя функционалности за безопасност, които могат да включват:
- блокиране на друг потребител;
- подаване на сигнал за потребител или съдържание;
- игнориране или отхвърляне на заявки за връзка;
- контрол на откриваемостта (Discoverability); и
- управление на предпочитанията за комуникация.
Блокирането е предназначено да предотврати или съществено ограничи бъдещото взаимодействие между съответните акаунти.
Можем да преглеждаме сигнали и свързаното с тях съдържание, информация за акаунта, технически записи и комуникации, когато е основателно необходимо за разследване на злоупотреби, за прилагане на настоящите Условия, за защита на потребителите или за спазване на закона.
Можем да премахваме съдържание, да ограничаваме функции, да отправяме предупреждения, да спираме временно акаунти или да ги прекратяваме окончателно.
Тежки или повторни нарушения могат да доведат до незабавно окончателно премахване.
Можем също да сътрудничим на компетентните органи, когато това се изисква от закона.
13. ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ В РЕАЛНИЯ СВЯТ И ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ
Near & Meet улеснява връзките между пълнолетни лица, но не извършва цялостна проверка на миналото на всеки потребител и не гарантира самоличността, намеренията, характера, професионалната квалификация или безопасността на друг потребител.
Освен ако изрично не е посочено друго, профилът в Near & Meet не е удостоверяване на самоличност.
Вие сте отговорни за собствените си решения относно взаимодействието в реалния свят.
Проявявайте разумна преценка, когато се срещате с друго лице или го заговаряте. Можете да изберете да:
се срещате на обществени места;
уведомите доверено лице къде се намирате;
избягвате незабавното споделяне на чувствителна лична информация;
напуснете взаимодействието, когато се чувствате неудобно; и
се свържете с местните спешни служби при непосредствен риск.
Near & Meet не следва да се използва като заместител на личната преценка или на спешните служби.
14. ПОВЕРИТЕЛНОСТ
Обработването на лични данни от нас е описано в Политиката за поверителност на Near & Meet.
С използването на Услугата Вие приемате, че определена информация, която сте избрали да направите видима, може да бъде показвана на други потребители, когато откриваемостта (Discoverability) е включена или когато се присъедините към Обект (Venue).
Имейл адресът Ви, данните за достъп до акаунта и точната Ви дата на раждане не са предназначени да бъдат показвани публично.
15. ИЗВЕСТИЯ
Near & Meet може да изпраща известия, свързани с акаунта, сигурността, заявките за връзка, съобщенията, реакциите, модерацията и услугата.
Можете да контролирате определени предпочитания за известията чрез Услугата и чрез настройките на операционната система.
Важни съобщения, свързани с акаунта, сигурността, правни въпроси или безопасността, могат да бъдат изпращани, когато е необходимо, дори ако незадължителните известия са изключени.
16. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ
Near & Meet, включително неговият софтуер, дизайн, търговска марка, лога, графики, интерфейс и патентована технология, е собственост на или лицензиран на M&P AD и е защитен от приложимото право на интелектуална собственост.
При спазване на настоящите Условия Ви предоставяме личен, ограничен, оттегляем, неизключителен и непрехвърляем лиценз да използвате Услугата за законни лични цели.
Не можете да копирате, продавате, преотстъпвате лиценз, да извършвате обратно инженерство, разпространявате или експлоатирате Услугата, освен когато приложимото право изрично допуска такова поведение.
17. НАЛИЧНОСТ НА УСЛУГАТА
Стремим се да предоставяме надеждна Услуга, но не гарантираме непрекъсната или безгрешна работа.
Откриването в близост, известията, наличността на Обекти (Venue) и комуникацията могат да зависят от интернет връзка, Bluetooth, разрешения на устройството, инфраструктура на трети лица и ограничения на операционната система.
Можем да променяме, спираме или преустановяваме функции, когато е основателно необходимо по причини, свързани със сигурността, правни, технически или търговски причини.
18. СПИРАНЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА АКАУНТ
Можете да преустановите използването на Near & Meet по всяко време.
Можем да спрем или прекратим акаунт, когато основателно считаме, че:
настоящите Условия са нарушени;
акаунтът представлява риск за безопасността или сигурността;
е налице измама или незаконна дейност;
потребителят е под 18 години;
акаунтът се използва за тормоз, злоупотреба или експлоатация; или
спирането или прекратяването се изисква от закона.
Когато е уместно и законосъобразно, можем да предоставим уведомление или възможност за обжалване на решение за модерация.
19. ИЗТРИВАНЕ НА АКАУНТ
Потребителите могат да поискат изтриване на своя акаунт в Near & Meet и на свързаните с него лични данни.
Можете да поискате изтриване на акаунта си в приложението през:
Настройки → Акаунт → Изтриване на акаунт
или, без инсталирано приложение, в уеб на адрес:
https://legal.staging.near-meet.com/delete-account/
Изтриването се различава от излизане от акаунта, от преминаване в неоткриваем режим или от временно деактивиране на акаунта.
Когато поискате изтриване, достъпът Ви до Услугата приключва незабавно и 30 дни по-късно окончателно изтриваме акаунта и личните Ви данни, освен когато ограничено запазване е необходимо за целите на сигурността, предотвратяването на измами, правни претенции, спазването на закона или санкционирането на тежки нарушения на безопасността. Преди това ще изтрием или анонимизираме личните данни, свързани с акаунта, освен когато ограничено запазване е необходимо за целите на сигурността, предотвратяването на измами, правни претенции, спазването на закона или санкционирането на тежки нарушения на безопасността.
Допълнителна информация е предоставена в Политиката за поверителност.
20. ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ
В максимално допустимата от приложимото право степен Near & Meet се предоставя на принципа „както е налично“.
Не гарантираме, че:
ще се срещнете с друг потребител;
друг потребител ще отговори;
информацията в профила, предоставена от друг потребител, е точна;
друг потребител споделя Вашите намерения;
от използването на Услугата ще произтече професионална или лична възможност; или
откриването в близост или в Обект (Venue) винаги ще бъде технически точно.
Нищо в настоящите Условия не изключва законови права, които не могат законно да бъдат изключени.
21. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА
В максимално допустимата от приложимото право степен Near & Meet и M&P AD не носят отговорност за непреки, случайни или последични вреди, произтичащи от доброволни взаимодействия между потребители или от злоупотреба с Услугата от трети лица.
Нищо в настоящите Условия не ограничава отговорността, когато такова ограничаване е забранено от приложимото право, включително императивните права на потребителите по Закона за защита на потребителите или отговорност, която не може законно да бъде изключена.
22. APPLE APP STORE И GOOGLE PLAY
Когато Near & Meet е изтеглен през Apple App Store или Google Play, използването на приложението подлежи и на приложимите условия на съответната платформа.
За потребителите на iOS се прилага съответното Стандартно лицензионно споразумение за краен потребител (Standard End User License Agreement) на Apple, освен ако не е предоставено валидно специално лицензионно споразумение.
Apple и Google не носят отговорност за съдържание, създадено от потребители, или за отношения, установени чрез Near & Meet, освен доколкото това се изисква по техните собствени приложими условия и по закон.
23. ПРИЛОЖИМО ПРАВО
Настоящите Условия се уреждат от правото на Република България и приложимото право на Европейския съюз.
Ако сте потребител, нищо в този раздел не Ви лишава от императивната защита, предоставена от правото на държавата на обичайното Ви местопребиваване.
Споровете могат да бъдат отнасяни пред компетентните съдилища в съответствие с приложимото право.
24. ПРОМЕНИ В НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ
Можем да актуализираме настоящите Условия, когато се променят Услугата, законодателството или изискванията на платформите.
Когато промените са съществени, ще Ви уведомим своевременно чрез Услугата, по имейл или по друг подходящ начин.
Действащата версия винаги ще посочва датата, от която е в сила.
25. КОНТАКТИ
Въпроси, жалби, опасения за безопасността или правни уведомления относно Near & Meet могат да бъдат изпращани до:
M&P AD ЕИК: 208641686 Адрес на управление: Sofia, Sava Mihaylov, 136 Поддръжка: admin@near-meet.com Поверителност: admin@near-meet.com Безопасност на децата: admin@near-meet.com Уебсайт: https://legal.staging.near-meet.com/
